Komiks: Piosenka o Ramenie

piosenka o ramenie pl 01-01 piosenka o ramenie pl 02-01

Przed pierwszym wyjazdem do Japonii oglądałam dużo różnych filmików o japońskim jedzeniu itd. Najbardziej chciałam spróbować ramen, co prawda jadłam ramen już wcześniej bo w Anglii są japońskie restauracje, ale to nie to samo. Z wrażenia wymyśliłam nawet piosenkę, którą gotujący ramen mogliby śpiewać.
Oto jej tłumaczenie: Codziennie, przez cały dzień gotujemy ramen, gotujemy ramen…

mai nichi – codziennie
ichi nichi ju – przez cały dzień
ramen – ramen
tsukuru – robić coś, przygotowywać

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s